Introduction to Adventure World

和歌山県の南紀白浜にあるアドベンチャーワールドの紹介です。
まず最初に4頭のジャイアントパンダがいましたが、レンタル期間が終了したために中国に返還し、もう施設では見れなくなりました。
ジャイアントパンダの件はとても残念ですが、このアドベンチャーワールドには見るもの遊ぶところが充実していてとても素晴らしかったということは間違いありません。
特にほとんどの種類のペンギンが飼育展示している施設は長崎と、ここアドベンチャーワールドだけです。
This is an introduction to Adventure World, located in Nanki-Shirahama, Wakayama Prefecture.
At first, the park was home to four giant pandas. However, their loan period has ended, and they have been returned to China, meaning that giant pandas can no longer be seen at this facility.
While the departure of the giant pandas is truly disappointing, there is no doubt that Adventure World remains a wonderful destination, offering a wide variety of attractions and experiences to see and enjoy.
In particular, Adventure World is one of the very few facilities in Japan—along with one in Nagasaki—where most species of penguins are kept and exhibited, making it an especially valuable and impressive place for penguin lovers.


アドベンチャーワールドで特にお勧めしたいのはイルカとお姉さんたちのショーで、これは本当に感動しました。
ダンスありジャンプあり、とても素晴らしい時間をいただきました。
この施設はたしかにジャイアントパンダで有名にはなりましたが、動物園と水族館や遊園地があるところは他にないと思います。
アドベンチャーワールドのある南紀白浜には温泉もあるので、ゆっくり滞在してみるのもいいかもしれませんね。
One of the highlights I would especially recommend at Adventure World is the dolphin show performed together with the trainers. It was truly moving and left a deep impression on me.
With graceful dancing, powerful jumps, and perfectly coordinated performances, the show offered a wonderful and memorable experience.
Although Adventure World became widely known for its giant pandas, it is rare to find a place that combines a zoo, an aquarium, and an amusement park all in one location.
Nanki-Shirahama, where Adventure World is located, is also famous for its hot springs, making it an ideal destination for a relaxing and extended stay.

